Jorge Spíndola和Asociación Argentina de Abogados Ambientalistas针对Estado Nacional、YPF和Provincia del Chubut向联邦法院提出了集体环境保护令。诉讼请求宣布Acta Acuerdo无效，该协议于6月26日签署，并由Ley XVII N° 166确认。还请求将Municipalidad de Comodoro Rivadavia传唤为第三方。
协议将 El Tordillo、La Tapera、Puesto Quiroga、Escalante-El Trébol、Campamento Central-Cañadón Perdido 和 Manantiales Behr 的特许权转让。根据该声明，该法律免除 YPF 因超过百年的开发产生的环境负债而承担的过去、现在和未来的责任。作为交换，公司承诺提供 USD 25.000.000、车辆和土地，而省政府则承担未来的或有事项。
该诉讼还质疑了 Restinga Alí 的纳入。引用的官方名册记录了该海域的 560 口油井，其中超过三分之一没有登记为废弃状态。原告声称，没有进行具体审计，也没有行政行为来证明责任的解除。他们还反对指出，总体研究是由 YPF 委托并支付的，而没有独立的省级技术监督。
该诉讼包含公众参与和健康方面的论点。认为协议是在未进行公众咨询的情况下签署的，并提到城市集体土地内存在未使用或封闭不良的油井，其中一些位于住宅下方。在科莫多罗记录了6.000口油井：其中约3.700口被列为废弃，1.700口被列为未使用。诉讼将这种情况与可能接触苯、甲苯和二甲苯联系起来。
原告估计，仅永久封堵城区油井就可能耗资2.4亿至7.4亿美元（即USD 240至740 million）。作为比较，他们援引YPF与Santa Cruz达成的协议，该协议包括3.35亿美元（USD 335 million）赔偿和一项强制修复计划。他们还要求划分财产责任：1990年12月31日以前产生的环境负债由Estado Nacional承担，此后产生的负债由YPF承担。
作为临时措施，他们请求暂停该协议和法律，阻止将特许权转让给第三方公司，并禁止在未提前通知原告方的情况下进行封井或弃井操作。在提起诉讼时，这些措施都未被批准。下一步将是联邦法院关于临时措施的裁决，然后才是对案件实质的裁决；目前，该协议仍然受到质疑，但尚未被司法取消。
