国家取消进口香蕉限制后，胡胡伊以本省检疫制度作出回应。省政府通过协议法令，对外国水果进入、过境、储存和销售设定强制要求。这项决定依据省级卫生执法权限，目的是在国家改变规则后保护当地种植园。
争议起因是农业、畜牧与渔业秘书处废除一项已实施三十多年的规定，该规定限制香蕉进入西北产区。省长卡洛斯·萨迪尔此前已质疑第114/2026号决议的影响，并支持胡胡伊及阿根廷北部生产者的诉求。省政府认为，放宽管控会提高这一提供就业、投资和人口稳定的区域经济所面临的卫生风险。
新制度在放行前建立一条文件链。每批货物必须携带证明不存在检疫性有害生物的原产地植物检疫证、植物检疫进口许可、关于来源与卫生状态的宣誓声明，以及电子植物卫生运输文件。省级检查站还将进行强制性实物和文件检查。
水果和车辆也必须符合条件。香蕉须以“严格绿色”状态入境，运输工具则必须彻底清洁，不得带有土壤、泥浆、叶片、花、根或任何植物残留物。规定针对的不只是商品水果本身，也包括可能携带有害因子的残留物。
经济发展与生产部长胡安·卡洛斯·阿布德列出三项具体威胁：黑叶斑病、青枯菌和尖孢镰刀菌热带4号小种。省政府警告，这些病害可能摧毁种植园，并让土地几十年无法生产。官方立场是，在病害建立前预防和检查，比事后根除的成本更低。
法令现在进入执行阶段。检疫站需要核查文件、货物状态和车辆清洁度，同时避免不必要地阻断商业流通。省政府还必须证明，本省卫生执法权能够与调整后的国家框架并行。成效将取决于能否保持供应，同时不把行政部门认定不可接受的风险转移给胡胡伊种植园。
